飛行機で日本からカリフォルニアへ向かったなら、到着は朝一番。早朝の街の空気を感じながら、まずはカフェでコーヒーとおいしい朝食なんて、最高の旅のスタートになること間違いなし。

本誌#25「Breakfast Guide」ではおいしい朝食を特集していますが、その中でも特に印象深かった店をルーカスに聞いてみました。（以下英語部分：ルーカス談）

“Greens is amazing food- hotondo organic- but flavors are amazing, view is amazing, and portions are generous.”

“The Cafe at San Francisco’s Art Institute- amazingly inexpensive for the quality of the food and atomosphere. Also mostly organic, but on a budget that college kids can afford.”

「グリーンズ」(P.35)、「ザ カフェ アット サンフランシスコズ アート インスティトゥート」(P.36)は、どちらもオーガニック食材を使った素晴らしい朝食を味わえたとのこと。特に美術大学内にある後者は、値段も驚くほどリーズナブル。高台からの見晴らしのよさも評判で、ルーカスら取材班もサンフランシスコに到着して早々、ホテルに荷物を降ろしてすぐに直行。旅のスタートに最高の朝食を楽しみました。

“Ton Kiang - great dim sum! we ate all the food in the picture in about 7 minitues.”

「トン キアン」(P.37)は、飲茶＆客家料理のレストラン。中国の朝に欠かせない光景といえば、街角の飲茶の店で、お茶と点心を朝からたっぷりと時間をかけて楽しむ人たちの姿。ここサンフランシスコでも、蒸したての美味しい点心を味わうことができます。本誌取材班が注文した点心や小皿料理（上の写真）も、わずか7分であっというまに完食！

それぞれのホームページはこちら。
メニューを眺めているだけでも幸せな気持ちになります。
» Greens
» San Francisco Art Institute　
» Ton Kiang 　

親子のための音楽＆キャンプのお祭り「マンモス・パウワウ」が5月5日・6日、PICA富士西湖にて開催されました。私たち（*1）も参加してきました！

ワークショップエリアでは、巨大ティピーがお出迎え。何か楽しいことが始まる期待感で、わくわくしてきます。

こちらはコールマンのワークショップ「森のぷちケーキ屋さん」。
真剣な表情でカップに生地をつめているのは、東京から来たみなみちゃん（５歳）。親子でかわいいフェイスペインティングをしています。カップに描いたくまさんの絵もキュート！

ロディのブースの前では、たくさんのカラフルなロディと遊べるようになっていました。元気よくぽんぽんはずんでいるのは、静岡から来たというたかはるくん（５歳）とほなつちゃん（１歳）。オリーブグリーンのロディがお気に入りのようです。

ビッグ・ロディの登場に、こどもたちも大はしゃぎ！

おや？むこうに見える、ひときわ大きい羽根かざりは…？

やはりルーカスでした！一緒に写真を一枚。
私たちが頭にかぶっているのは、ネイティブ・アメリカンの衣装をイメージした紙製の羽根飾り。ルーカスのは本物の羽根でできていて、遠くからでもよく目立ちました。
「もうすぐライブも始まるから、ゆっくり楽しんでってね」とルーカス。

「森の中で、親子で音楽を聴けるイベントにしたい」というルーカスの言葉通り、こどもたちも一緒に踊ったり、木につかまったりしながら、思い思いに楽しんでいるようでした。
枝葉が折り重なったふかふかの足下、雨露にぬれた木立、肌で感じるひんやりした森の空気。そして木々の間に響きわたる心地よい音楽…あたたかくて幸せな時間が流れていました。

上の写真はSANDIIさんによるフラのライブの様子。PAPER SKY#24では、SANDIIさんへのインタビュー記事が掲載されていますので、こちらもチェック！

マンモス・パウワウの詳細は、マンモスオンラインにて。

（*1 オンライン編集・チームヤムヤムの２人）

4月25日より、「PAPER SKY × Book 1st. カリフォルニアブックフェア」を、Book 1st.（ブックファースト）4店舗（ルミネ新宿1店、みなとみらい店、自由が丘店、梅田店）にて開催中です。ペーパースカイ#25 カリフォルニア特集で紹介した本などを扱っていますので、ぜひお近くの店舗をチェックしてみてください。

詳しい店舗情報などはこちら » Book 1st.

上に並んでいる5冊は、本誌PAPER SKY「もっとカリフォルニアを知るために欠かせない5冊の本」(#25 P.70）で紹介されている本です。
表紙をクリックすると、それぞれAmazonにて詳細をご覧になれます。

タイトルは以下の通り。

『シェ・パニースのキッチン―カリフォルニア・オーガニックレストラン』 （アリス・ウォータース 著　坂原幹子 訳）
『地球の上に生きる』 （アリシア・ベイ=ローレル 著　深町真理子 訳）
『ビッグ・サーの夏―最後の路上』 （ジャック・ケルアック 著　渡辺洋+中上哲夫 訳）
『絶頂の危うさ』 （ゲーリー・スナイダー 著　原成吉 訳）
『ビッグ・サーの南軍将軍』 （リチャード・ブローティガン 著　藤本和子 訳）

Google マップのページへ

この地図は北カリフォルニア州の中心、サンフランシスコを上空からみたもの。有名なゴールデンゲートブリッジが左上に写っています。地図をズームアウトすると、カリフォルニア州全体へと表示が移動します。サンタクルーズやモントレー半島などが見えてきます。アメリカ東海岸、太平洋に面したエリアです。

なお逆に、この地図をズームインしていくと…？
本誌で紹介されている、パンケーキのおいしいカフェが見えてきます。４つ角の左上にあるのが、「ママズ オン ワシントン スクエア（Mama’s on Washington Square）」（#25 P.33）です。
店の前で行列している人の姿が写っていますね…さすが人気の店です。

Google Map ストリートビューより